直挂云帆济沧海

　　1956年建厂，60年征战，数百万吨铅锌从这里源源不断销往世界各地，株冶成为中国最大的铅锌生产基地。

　　走进电解车间，热浪迎面扑来，工人们通红的脸上布满豆大的汗珠。只见炼炉火光熊熊，一块块刚出炉的锌锭散发出炙热的气息。

　　仓库内，码锭实行半自动化操作，锌锭堆放有序，不时可以看到货车出入。

　　株冶努力通过技术进步、工艺升级，促进转型升级和绿色发展，硕果压枝。统计显示，近10年来，株冶共投入30余亿元进行技术改造：引进具有世界先进水平的炼锌、炼铅工艺，形成节能环保的“铅锌联合绿色冶炼生产模式”，一些落后工艺纷纷淘汰。

　　“主动作为，走转移转型、绿色发展之路。”株冶集团负责人介绍，适应湘江流域环境保护和株洲城区发展对环境的要求，早在2012年，株冶在中国五矿集团支持下，着手编制《2013-2020株冶发展规划》，提出“总体规划、分步实施、转移转型、绿色发展”目标。

　　转移、转型，株冶步履稳健，足音铿锵。

　　“转移在省内，转型在市内。”上述负责人介绍，“转移”：株冶的冶炼生产拟转移至衡阳常宁市水口山地区，以全新的技术装备，建设中国五矿铜铅锌产业基地。初步规划分3期建设，产能规模为铜30万吨、锌30万吨、铅10万吨，预计投资逾80亿元。 “转型”：规划在株洲地区建设株冶管理中心，打造有色金属营销板块、新材料研发服务板块、环保技术研发服务板块，建成以锌合金、ITO系列靶材、电极节能极板材料等3个精深加工产业为代表的有色金属高端产业集群。据透露，上述目标全部实现后，仅在株洲市，株冶预期将实现年销售收入360亿元、税收6亿元。

　　六十年风雨历沧桑，一甲子岁月又轮回。经过60年发展，株冶的技术、管理、品牌、人才均成行业翘楚；打造有色金属贸易大平台，深耕新材料领域，做大做强精深加工，株冶正在翻开转型升级的崭新篇章。　　